Linda og Valentin: Shingouzlooz Inc.

En tilsyneladende simpel mission tager en faretruende drejning for Linda og Valentin, da shingouzerne dukker uventet op. Og bogstavelig talt i hælene på dem også hr. Albert, der skummer af raseri i en sådan grad, at han er parat til at slå ihjel. Hvilket på grund af tekniske omstændigheder kun lykkes … halvvejs.   
Snart står Linda og Valentin i problemer til halsen: Den sorg- og skruppelløse android af klasse 1, som de egentlig skulle anholde for 378 lovovertrædelser, mister hovedet. Et enestående eksemplar af universets mest kostbare fisk overdrages i deres varetægt; og shingouzerne har for afvekslings skyld udforsket den skattefrie del af rummet gennem investeringsselskabet Shingouzlooz Inc., men mister beklageligvis selskabet i kortspil – og pludselig er selve Jordens eksistens i fare. 
Samtidig begynder Valentin at spekulere på, om han burde spare op til pensionen … og Linda efterstræbes af en ivrig beundrer, der finder hende det skønneste – eller måske rettere mest lukrative – væsen i hele universet.